Strange Grief Wants to Retire ~ The Weakest Hunter Dreams of a Hero ~

Chapter 95,Part1: 1 - Hand of Salvation



Chapter95,Part1: 1 - Hand of Salvation

Chapter 95 Hand of Salvation

Part 1

Basically, Hunters become physically stronger the stronger the Shrine they capture are. Not only their basic abilities are enhanced, but they will also gain experience, so it is very difficult to beat a Hunter who is superior to you.

Tino is proud to be a Mid-Level Hunter but her two Onee-sama are in another category.

“Don’t you dare try to seduce my Ti! Cry-chan asked Liz-chan to keep Ti! Cry-chan left her to Liz-chan and said that I can do whatever I want!”

Liz, my Shisho, has a vein popping out on her forehead and shouts in a high-pitched voice.

The energy rising from her body is enormous, it is suitable for a High-Level Hunter.

“That is because Onee-chan stucked her head in the middle! At first, I was supposed to be the one to get her… If I was the one who kept her, Ti-chan would currently be able to fly in the sky, she might have been an unprecedented super Hunter who can even release a beam from her eyes!”

To answer her, the other Onee-sama answers with a slightly low voice.

It is more calm compare to Shisho’s voice but the power emanating from her isn’t inferior in any point to Shisho’s power.

If two people who possess the same talent, are in the same party and have lived through similar experience, then the Mana Material absorbed will be about the same amount. Their jobs are very different but from Tino’s point of view both are the same.

The two Onee-sama are both people I deeply respect but at the same time people who I fear the most.

Tino usually dives in life-threatening Shrines solo but when those two are in front of her, she can only shakingly wait for the situation to diffuse on its own.

“In the first place, it is better to have a Shisho who is rich and can easily give power to Ti-chan rather than a Shisho who is giving weird instruction to her, right?”

“Aaah!? A power given to you have no meaning! In the first place, Syt wouldn’t add but remove power!”

“I will choose my means! For Ti-chan, I don’t have to take away her free will, she is so small that you can easily carry her around, isn’t it the best!?”

“Kora, you brats! Don’t suddenly start a fight, Jou-chan is scared now!”

Martis-san who has been watching from the sideling, slip in against the two people who are clashing their fighting spirit against each other.

However, there is no sign that their momentum will stop.

“That Relic was found by Ti and me! Don’t butt your face in the middle of the conversation!”

“It is Ti-chan who found it and not Onee-chan! Ti-chan said that she will give it to me, so I have all the right to butt in!?”

I didn’t say it… Sytry Onee-sama.

I try to refute but because of their eyes turn to me at the same time, the timing doesn’t allow me to say anything.

The ownership of the bracelet Relic 『Mirage Form (Dancing Glow) 』 is completely denied from Tino.

I am happy about the knife and the dress but if it does please Tino then she would buy it by herself. However, it would be useless to ask them to give it back.

“In the first place, stop intruding every single time when it is starting to be good! You thieving cat! Go enclose yourself in your laboratory!”

“Onee-chan is the one who is bad for bothering him every single time! Do you know how hard I try to erase the evidence…?”

“Haaa!? Isn’t it the same for Luke-chan and in the first place, I am not asking you to erase it!”

“In the case of Luke-san, there is no problem because the other person isn’t in a condition to speak! So, it is only with Onee-chan!”

Finally, Liz starts to throw the treasure chest that has fallen on the floor at Sytry.

It is thrown without mercy, but Sytry exert extraordinary reflexes as an Alchemist and use the tray on the table as a shield to prevent the hit.

The repelled treasure chest destroys the cupboard and pierce the wall. The cupboard window glass is broken, and tremendous sound is heard.

Tino squeezes her last drop of courage and say in a thin voice.

“Please stop, Onee-sama! The one the neighbor will be angry at… Will be me!”

I rescue the falling teacup and pot with both my hands. I instantly judge which furniture can be broken from all of those which are flying and save them and then place them in a corner. I was desperate.

I am really glad that it wasn’t diner time. Rather than pots or cups, if it was forks or knife which were flying, then it could have created injuries.

At the very least, I need to protect Martis, I hit all the object flying to him.

Martis is terrified by the sisters’ fight that is heating up in a blink of an eye. Even though things are flying around, they don’t stop insulting each other.

“No, no matter who gives it, it will be the same…”

“Ah, for them… Giving it personally is…”

Tino’s words could no longer reach their ears.

It is okay if they are just throwing the thing around the house but if I leave them alone, they will start throwing knives and potions and Tino’s house will be half destroyed. Then Tino will use the little savings she still has to fix the house and will live in a run-down house.

I can’t go in between and arbitrate them. Neither Shisho nor Sytry Onee-sama will stopped if Tino is the one holding them down.

This can only be stop by members from their party or Eva who have a long relationship with Master and possessing a profound common sense. And those kinds of people rarely come to Tino’s house.

Despite the confusion, I desperately knock down the stray bullet and think about what to do to reduce the most damage possible, and at that moment, Tino’s ears suddenly hear the front entrance door being knock.

§ § §

“Masterrrrrr! I wanted to see youuuuuuu!”

What is happening here? I open my eyes while carrying a cake box.

The moment Tino saw my face, I look at her as she screams in a high-pitched voice in an unnatural tension and hugs me. I don’t know what is happening at all.

“I am sure I wanted to show you my badass mode a little bit, but I didn’t expect her to be so enthusiastic about it.

Tino’s house which I see it for the first time in a while is in a terrible state.

Scattered on the floor, there are opened treasure chest, broken piece of window glasses and broken piece of cupboards. It is pretty much an apocalyptic scenery.

Was I bothering you in the middle of something?

There are the very familiar Smart sisters standing in the middle of the living room.

They look at my way and makes a smile wondering how they can explain this.

For some reason, Liz shake her right hand while holding a knife and Sytry hides the flaming bright red potion bottle on her back, I inflate my cheek.

“Ah…… Cry-chan, morninggg…”

“Look, Cry-san came because Onee-chan is being selfish… Cry-san, good morning to you.”

“Ki, kid, you are too late! Come earlier!”

It isn’t strange that Sytry and Liz are in Tino’s house but for some reason, even Martis-san is also here today.

And for some reason, his face turns bright red and stares at me. I am just here to bring a cake so how did it become like this…

I put my hand on Tino’s head as it was right there and comb her hair while tilting my head.

I have no idea of the situation at all though…

“For the time being… Seiza.”

§

TL notes:

Thx for reading!

In the beginning I wanted to put helping hand, but I wanted to put something stronger than just help so title become Hand of Salvation.

Soooo Cry for the save! If he didn’t came Tino house would have burn down XD

Tchao à plus!

Footnotes

Thieving cat (Dorobo Neko): Term often use to insult someone of stealing their husband or lover.Seiza: a Japanese traditional way to sit or apologize.


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.